From: michel
To: doyouhappy
Subject: Re: yakusoku deshoo?^___^
Date: Mon, 13 Dec 1999 02:01

Hi, my Anne

thank you very much for your cheerful message.
i am so pleased, surprised, moved and ..... feel completely happy.
ah...! you are so cheerful girl at anytime.
i'm happy now! happy^2!

> Hi,Michel sama:

thank you Chun. you still remember my name.

> Conbanwa! Hisashiburi desu ne.are you surprised?^____^

yes, to*temo...
i checked this mail at about 1:00 AM on Monday.
mail no download ni totemo jikan ga kaka*te ta.
totemo totemo tooootemo nagai jikan ga kaka*ta yo!
dakara boku ha hyo*to shitara(Chun da!)*te omo*ta.
dakedo amari jikan ga kakari sugiru node,
i left my computer and went to kitchen to fill oil for the stove.
when i returned i found your name on the window.

you are my angel, i believe.

> How's everything going? ogenki desu ka?

everything's going slowly but not so bad.
i really just began (physical) exercise and was thinking of you
just before i received your mail.
because i had ceased from my exercise and cycling for a long time.

> So happy to tell you that I've finished the test. Busied and tired ,but
so happy that I really finished!

that's my pleasure, too.
you are great! you are so clever girl.
i'm proud of you.

> I've received your mails after I'd said bye to you. So touched!

i am afraid that my mails bothered you or broke your mail box.
please teach me your new week days schedule and tell me when you can
open your mail box. i will write more tomorrow.

> Now,are you happy now?

yes, of course. i'm on the top of the happiness.
i'm the happiest person in the world.

> It was a little cold in shanghai now,but it's much better than before. Can you image that it snowed here last month? :-)

last month? surprising! splendid!
i like snow very much.
you must be the Snow White.

> Anne

lovely signature!
your name!
you take off your cap. that's so nice!

> Ps: I've attached an amusing program with the mail.hope you can get a new feeling.^__^

sorry. i failed to run your screen saver.
i will test it tomorrow and report you the result.
but i am very pleased for your present.

tomorrow i must go to the school but i might write a mail in my working
time. i will bring my dictionary to the school.

i must sleep now.
i wonder if i can sleep or not.

good night Chun.

Michel 13/12/99