From:nockun
To:do-you-happy
Subject:waiting reply

hi, doyou
there is less difference in time here and there.
so, you are in the fine morning just now, like me.
now i*m going to sleep on my chair.

i have waited your letter and is afraid if you make
any misunderstanding with my letter.
you must know in Japanese that we say no, when the
former statement is wrong. it is quite different than
english.

on the letter, i tried to make a small joke and said,

> hi, do-you-loveme?
> no, do-you-happy?

this does not mean in Japanese, "i don't love you"
instead,

hi, do-you-love-me?
sorry, i missed your name.
of course, i love you dear.
yes, do-you-happy?

if you misred it, i must apologize to you.
my cats came twice to my room in the midnight then
and when they had their food went back as soon their
home as saying nothing.

i am working to make my home-pages now.
while it is under the construction yet, if you like,
please visit to us and make any advice.
http://www.aya.or.jp/~nockun/